Les deux jets Harrier avaient été décorés des silhouettes de Lucy Pinder et Michelle Marsh, qui avaient rendu visite l'an dernier aux troupes stationnées en Afghanistan dans le cadre des opérations de l'OTAN, mais ce n'est que récemment que des officiers de la Royal Air Force (RAF) ont découvert ces ornements lors d'un passage des appareils sur une base en Grande-Bretagne.
"Nous avons des femmes qui pilotent ou entretiennent les avions, c'est déplacé", a expliqué un porte-parole de la RAF. Il n'a pas précisé si les artistes avaient été sanctionnés.